Placez ici vos réalisations, réseaux, dioramas et bâtiments, etc.
Modérateurs : cgauthey , Modérateur Global
Robert Goyvaerts
Membre contributeur
Messages : 1028 Enregistré le : 09 oct. 2012 07:22
Message
par Robert Goyvaerts » 20 juil. 2016 09:24
Ou simplement, ZEESCHUIM . Et ça c'est la seule façon correcte de l'écrire. ( écume de mer )
Je l'avais semée , à titre expérimental , il y a deux mois, et ça a commencé a pousser. Bientôt un foret en miniature.
L'Homme des Bois
oursduluberon
Membre contributeur
Messages : 1830 Enregistré le : 26 févr. 2008 19:05
Message
par oursduluberon » 20 juil. 2016 11:57
Et en plus il a la main verte!!
Le problème sur cette terre, c'est que les autres sont trop nombreux (Louis Scutenaire)
Bernard JUNK
Membre contributeur
Messages : 2577 Enregistré le : 12 déc. 2006 22:06
Message
par Bernard JUNK » 21 juil. 2016 01:54
[quote="Robert Goyvaerts"]
... ZEESCHUIM . Et ça c'est la seule façon correcte de l'écrire.
[/quote]
Ah ! Enfin un qui l'écrit correctement !
Alors que beaucoup de modélistes l'écrivent ZEECHIU M avec le i avant le u, pensant sans doute que c'est le nom latin et le prononcent "Zéquiome"...
Il y a quelques années, plusieurs années de suite, j'en avais fait pousser dans mon jardin. J'ai encore du stock ...
Robert, n'oublie pas de recueillir les graines lors de la récolte, en secouant les plants au dessus d'un journal.
tyrphon
Administrateur
Messages : 2770 Enregistré le : 15 déc. 2006 08:40
Message
par tyrphon » 21 juil. 2016 10:48
A propos Comment cela se prononce-t-il? Je pencherais pour zé-skoïm, par analogie avec le nom du dessinateur de BD François Schuiten, mais peut-être me trompe-je?
Robert Goyvaerts
Membre contributeur
Messages : 1028 Enregistré le : 09 oct. 2012 07:22
Message
par Robert Goyvaerts » 21 juil. 2016 11:09
Le problème avec les Français, c'est qu'ils n'ont pas le ' sch ' dans leur langue et pour ça ils ne savent pas le prononcer. SCH est typique Belge ou Hollandais. ZEESCHUIM est la seul façon correct. Si non, il faut dire écume de mer.
Bernard JUNK
Membre contributeur
Messages : 2577 Enregistré le : 12 déc. 2006 22:06
Message
par Bernard JUNK » 21 juil. 2016 12:12
Ça se prononce "zé-chu-ïme" ou "zé-chou-ïme".
Les lorrains, comme les belges, prononcent le chiffre 8 : "ouïte" en insistant sur le t final ...
tyrphon
Administrateur
Messages : 2770 Enregistré le : 15 déc. 2006 08:40
Message
par tyrphon » 21 juil. 2016 18:24
Oui, Bernard, je le prononce comme to.
Mais en cherchant sur le net, je viens de trouver qu'en néerlandais Schuim se prononçait quelque chose comme "Chhreum"!!!
chris31
Membre contributeur
Messages : 1131 Enregistré le : 18 déc. 2012 14:35
Message
par chris31 » 21 juil. 2016 19:02
Entre ça et le H expiré de l'arabe, on est bien
Chris (31) Humbert - Toulouse
Buffalo Bill
Membre confirmé
Messages : 142 Enregistré le : 17 avr. 2014 12:34
Message
par Buffalo Bill » 04 sept. 2016 20:30
Normal Jean-Pierre, le néerlandais n'est pas une langue qui se parle mais qui "s'éternue"
JJB
Membre contributeur
Messages : 1395 Enregistré le : 19 juin 2014 21:42
Message
par JJB » 04 sept. 2016 23:07
Moi j'ai toujours entendu dire que c'était une maladie de la gorge.
Jean-Jacques
Bernard JUNK
Membre contributeur
Messages : 2577 Enregistré le : 12 déc. 2006 22:06
Message
par Bernard JUNK » 05 sept. 2016 01:42
Déterrage de fil ... Et où en est la récolte ?
Robert Goyvaerts
Membre contributeur
Messages : 1028 Enregistré le : 09 oct. 2012 07:22
Message
par Robert Goyvaerts » 05 sept. 2016 16:26
Ah voila, les plantes sèchent et les graines sont dans une petit boite pour l'année prochaine.