Transcorrèzien ou transcoréen ?

[netmetrique]

A voir le site http://www.transcorrezien.com/

[pelican]

la traduction du titre  :

Commande par correspondance de sashimis pour chevaux 

[chris31]

Je suis pas sûr, mais il me semble que おすすめ est au singulier.
Ce sait donc sashimi's pour cheval 

[oursduluberon]

Vous trouvez ça beau ?

[tyrphon]

Non, je le crains...
Mais fallait le faire...

[oursduluberon]

A la queue, comme tout le monde !

[oursduluberon]

[quote="tyrphon"]
Non, je le crains...
Mais fallait le faire...
[/quote]
Ce jugement me semble manquer d'équidés 

Vivement la fin du confinement, ça commence à yoyoter.

[netmetrique]

Mea culpa ! Ce n'est pas du coréen mais du japonais. (Merci Google traduction). 

Et non, Pelican, ce ne sont pas des "sashimis pour chevaux" mais des "sashimis DE chevaux".

[pelican]

On m'aurait menti à l'insu de mon plein gré  
Ceci dit, j'adore un bon steak de cheval  ... 

[tyrphon]

Moi, je préfère le saucisson de cheval.

https://youtu.be/jjD9WzW6dK4