Presentation

[Gorriti]

Bon jour a tous
Je m'apelle Jose, j'habit au Pays basque, coté espagnol et je suis pasionné des trains modeles escale H0m
Je possede un reseau ou les trains de ma compagnie fictive circulent avec marchandises et voyageurs a travers des paysages du pays basque
Quand j'aprends a inserer images je vous ofrirais des photos de mon reseau
Pardon par mon pouvre français

[chris31]

Bienvenido con nosotros José.
Ton français est tout à fait compréhensible, donc ne t'inquiète pas.
Juste une remarque amicale : une escale, chez nous, c'est un arrêt le long d'un trajet : le voyageur à fait escale à Burgos pour aller à Saint)Jacques de Compostelle.
Le H0m est une échelle (et un écartement, m pour métrique).
Amitiés,
Chris

[oursduluberon]

Bienvenue Jose, tu contribues à  l'internationalisation du forum ?????????
Gérard

[netmetrique]

Chouette un basque !
     
De quel coté es-tu ? Je suis voisin, mais de l'autre coté de la Bidassoa à Donibane Lohizune.
     
Quant à ton français, j'aimerais bien parler espagnol ou basque comme toi le français....
     
PS : En tant que basque, tu ne seras certainement pas insensible à mon projet de reproduire le Berliet RCLA du musée d'Azpeitia.

[Franco Verzetti]

Ongi etorri ....  et quelque autre mots reliés au cyclisme, c'est tout le basque que je connais .... mais je porte régulièrement una casquette basque ;-) 

[netmetrique]

[quote="Franco Verzetti"]
.... mais je porte régulièrement una casquette basque ;-)
[/quote]
 
Une casquette basque, qu'es-aco ? En Euskal Herria, on ne connait que le béret^(*) !
 
^(*)La seule chose qu'on ait en commun avec les béarnais....

[Bernard JUNK]

Bienvenue ici, Jose ...

[Y]

Bonsoir,

je te souhaite également la bienvenue

Yvan

[BUNNY77]

Des photos au plus vite 

Bienvenue, Jose 

[JJB]

Bien venue ici Jose.
Je garde moi aussi un excellent souvenir du musée d'Azpeitia.

[Gorriti]

Merci a tous par la bienvenue.
Merci a Chris par la correction
Pour Netmetrique je habite a Berango, un petit village pres de Bilbao, mais je suis né a Zumaia ou la gare terminus du chemin de fer Urola etait; on conserve une petite partie  de la ligne entre Azpeitia et Lasao. Bon courage avec le Berliet, eutsi gogor!

[Gorriti]

Une photo

[Gorriti]

une autre

[tyrphon]

Bienvenue Jose.

Ah, Azpeitia ! Très bon souvenir !

[attachimg=1]

[Gorriti]

et trois

[Gorriti]

La loco Aurrera que fait la ligne entre Azpeitia et Lasao
Tres bonne photo

[BUNNY77]

Jose tu as posé une question sur un autre forum, restée sans réponse 
pose la ici je suis sur que tu auras une réponse 

[malletslm]

Boujour et bienvenue, José !


[quote="Gorriti"]
Une photo
[/quote]

Il faudra prévoir pour moi d'autres photos et une visite détaillée du château en ruine : les monuments historiques sont ce que je regarde en premier sur un réseau... 

[Gorriti]

Merci Bunny77, mais je ne sais pas ou mettre la question,; je suis encore un peu desorienté
Malletslm, je vais montrer plus photos mais dans un autre section de ce forum

[Albert Cartagena]

Bonsoir,
Bienvenue José, je suis aussi de cette partie des Pyrénées, en particulier de Badalona, mais je pense que si vous êtes intéressé pour le modélisme et l'échelle métrique, vous êtes venu sur le meilleur forum et aussi avec des collègues sensationnels toujours prêts à aider. C'est très différent de certains forums espagnols car ici il n'y a pas de discussions inutiles mais constructives.
Et ne vous inquiétez pas de la langue, M. Google nous aide beaucoup.
Santé et travail,
Albert

Buenas tardes,
Bienvenido José, yo también soy de esta parte de los Pirineos, concretamente de Badalona, pero creo que si te interesa el modelismo y la escala métrica has venido al mejor foro y además con unos compañeros sensacionales siempre dispuestos a ayudar. Es muy diferente de algunos foros españoles ya que aquí no hay discusiones inútiles sino constructivas.
Y no te preocupes por el idioma, el señor Google nos ayuda muchísimo.
Salud y trabajo,
Albert

[Franco Verzetti]

[quote="netmetrique"]
[quote="Franco Verzetti"]
.... mais je porte régulièrement una casquette basque ;-)
[/quote]
 
Une casquette basque, qu'es-aco ? En Euskal Herria, on ne connait que le béret^(*) !
 
^(*)La seule chose qu'on ait en commun avec les béarnais....
[/quote]

Merci ... c'est noté 

[Gorriti]

merci Albert, eskerrik asko

[Gorriti]

J'ais une question tecnique sur le dessin de plans avec le logiciel Cadrail

Quelqu'un pourrait-il me dire les dimensions des aiguilles courbes Peco SL-E1486-7
Autrement dit, les arcs en degrés et le point de tangence
Merci beaucoup
Je vais metre aussi la question a la section des reseaux et instalations fixes

[chris31]

Ton réseau est magnifique.
Moi je me cantonne dans les réseaux urbains. Je suis né en ville, j'ai toujours vécu en ville et je suis très mauvais pour la représentation de la campagne et de sa verdure.

Quand au béret dit basque, il est également présent dans la sphère gasconne-béarnaise avec l'appellation eth beret.

[tyrphon]

J'ai même vu hier sur la 2 une rubrique sur le béret, affirmant qu'il n'était que béarnais, et que c'étaient des parisiens du temps de Napoléon III séjournant à Biarritz, qui l'avaient vu là pour la première fois et l'avaient appelé "Béret Basque" par erreur.
Mais je soupçonne fortement un lobby béarnais d'avoir influencé ce "documentaire".

J'attends les réactions outragées de Gorriti et de Bernard...