Les Forums du GEMME

Hallo alle, mein Name ist Michael Ahrens, ich wohne in der Nähe von Rosenheim / Bayern und vor allem in der Lange-Feld in 1:22,5 gebaut. Leider, ich spreche kein Englisch, aber in PRO Babel Fish es funktioniert ganz gut zurzeit Strecke nicht gut und ich bin von klein-Crochat Akkulok fasziniert entdeckt. Es wird in diesem Jahr geboren werden, mit mir. Hier sind einige Details meines Studios Küchentisch:
Jenbach Pony JW8 Radiocontrol mit Akku in Progress
[size=9px][/size]

Beau travail ! Et bienvenue, même s'il y a la barrière de la langue.

Sehr schön !

Oui joli travail, y a t-il quelqu'un qui peut faire sauter " la barrière de la langue" comme dit Bernard.
mlm

Voici en gros ce qu'écrit Michael :

"Salut à tous, mon nom est Michael Ahrens, j'habite près de Rosenheim en Bavière et, avant tout, depuis longtemps, je construis au 1/22,5ème. Malheureusement, je ne parle pas anglais, mais avec Babel Fish [logiciel de traduction] cela fonctionne bien. Je suis devenu fasciné par le petit locotracteur à accumulateurs Crochat. Je vais me le construire cette année. Voici quelques détails issus de mon atelier table de cuisine."

Plus bas, Michael nous montre un locotracteur Jenbach Pony JW8 radiocontrolé, à accus.

merci Bernard
Michel

Bienvenue à Michaël
et merci au traducteur Bernard

Willkommen, Michaël ! Deine Modelle sind sehr nett. Ist die Crochat Lok Radio gesteuert?

"Bienvenue, Michaël ! Tes modèles sont très beaux. Le Crochat est-il radio-commandé ?"

Salut,
Le Crochat locomotive a une batterie commande et écartement des voies 600mm. J'aurais volontiers encore plus de photos et données pour une transposition dans un modèle pour ma mine.
Celui-ci obtient alors aussi une orientation avec une radio et une batterie. J'utilise 2,4GHz spectres.
J'espère fonctionné Überstzung maintenant ?

Salutation Michl

CV. Vos vieilles automotrices comme des Dion et des Billard sont fascinantes.



http://www.rail.lu/crochat.html

Bienvenue et congratulations pour tes oeuvres!
desolé de ne connaitre que quelque mot d'Allemand, mais je suis très interessé à la question du radiocommande.
Serais-tu si gentil de nous donner quelque detail?

Hallo
Und dein arbeit ist sehr schon !!!!!

[quote=""Franco Verzetti""]Bienvenue et congratulations pour tes oeuvres!
desolé de ne connaitre que quelque mot d'Allemand, mais je suis très interessé à la question du radiocommande.
Serais-tu si gentil de nous donner quelque detail?[/quote]

Salut Franco,
moi utiliser 2,4GHz une installation de Spectrum.
Depuis peu, il y a un récepteur ' très petit ''Nanolite''.
En plus des Graupner un régulateur de miniature ''Speed4''.
Comme batterie j'utilise des AAA-Akku avec 1000mAh.

Le plus nouveau projet est un Ns2f :
http://www.praezisionsmodellbau-heinric ... php?url=37





Servus Michl

[quote=""highmichl""]Hallo alle, mein Name ist Michael Ahrens, ich wohne in der Nähe von Rosenheim / Bayern und vor allem in der Lange-Feld in 1:22,5 gebaut. Leider, ich spreche kein Englisch, aber in PRO Babel Fish es funktioniert ganz gut zurzeit Strecke nicht gut und ich bin von klein-Crochat Akkulok fasziniert entdeckt. Es wird in diesem Jahr geboren werden, mit mir. Hier sind einige Details meines Studios Küchentisch:

[center][/quote]
Wilkommen bei uns und Kudos für deiner Akkulok !

Wenn es dir leichter ist, kannst du hier auf Deutsch schreiben: wir werden für unsere Freunde übersetzen...