sur un autre forum non dédié au monde ferroviaire, quelqu'un cherche à localiser cette vue

Les commentaires suivants sont joints à la photo:
Je cherche à localiser cette carte photo représentant un tramway.
En haut à droite : "Hôtel de l'Europe", en bas : panneau "Restaurant"
A l'avant du tramway, une plaque "St Jacques" (donc le terminus).
Le verso n'apporte aucune information intéressante.
La prise de vue est strictement antérieure au 10 octobre 1923!
Les pistes actuellement évoquées sont les suivantes :
- La marque de spiritueux Le Mandarin a été crée en 1910 ...
- Il existait à Angers une ligne de tram : Angers (place du Ralliement) à Saint-Jacques
- Moins probable une ligne de tram à Renne (wiki) : Une extension temporaire de 1 400 mètres a également été mise en place à l'ouest de la ligne 3 depuis le Pont de Nantes jusqu'à l'Arsenal de Rennes et le champ de tir de la Courrouze situés sur la commune de Saint-Jacques-de-la-Lande, de 1916 à 1924
Le mélange des matériaux pour les facades peu également être un indice, mais je ne suis pas trop calé sur le sujet

Bonne soirée,
Yvan