[quote="malletslm"]
Je dois avouer que MÊME avec les légendes, je n'ai pas vu de suite LA subtile différence entre le 503 et les 501/502 !!!

[/quote]
Ah, il faut avoir l'œil aiguisé (

), un peu comme toi pour ce qui concerne les Mallet.
[quote="monplaisir"]
Pour 503 = ex 705 CFDT, où as-tu trouvé cette correspondance[/quote]
C'est une déduction très simple (et qui m'a été officiellement confirmée par la suite).
En fait, c'est un détail structurel propre au Billard 803 (CFD Seine&Marne) que tu retrouves uniquement sur le 504. On le voit dans mon document comparatif, il s'agit de la bande de renfort qui ceinture toute la caisse en partie haute, juste sous la gouttière. Sur
tous les Billard étroits, elle fait environ 110 mm de hauteur
SAUF le 803 ou elle est curieusement moins haute (environ 70 mm). Le fait de retrouver cette particularité sur le 504 n'est pas le fruit du hasard (on voit bien la différence sur les deux photos que tu as postées

)
Carde avait quand même conservé une bonne partie de la base structurelle d'origine malgré les profondes modifications.